En un mismo texto nos podemos encontrar diferentes tipos de diálogos, en función de diversos factores como el número de personas que participan en el diálogo, del asunto y la forma en la que se desarrolla la conversación, y otra serie de variantes.
En primer lugar, comenzaremos haciendo una primera clasificación muy básica según los emisores. Así, podemos decir que el discurso verbal puede adoptar dos formas fundamentales:
– Monólogo: discurso de un solo emisor
– Diálogo: cadena de intervenciones lingüísticas con dos o más personas en funciones alternativas de emisor y receptor.
Además, desde el punto de vista lingüístico podemos hablar de tres tipos diferentes de diálogos:
– Diálogo verosímil: Se trata de aquellos diálogos en los que los parlamentos representan al personaje, es decir, cuando su forma de hablar se corresponde con su posición social, su profesión, su edad, su sexo. etc. Este es el tipo de diálogo que debemos usar, ya que si una persona pertenece a la alta sociedad sus expresiones tienen que corresponderse a esa posición si queremos que nuestros personajes y nuestra historia resulten creíbles. Prescindir de este forma de escribir diálogos solo es aceptable si queremos caricaturizar al personaje o crear humor.
– Diálogo indirecto: Se produce cuando en un mismo diálogo se mezclan dos realidades: de lo que aparentemente se habla y de lo que se está diciendo en realidad. Se trata de que el lector lea entre líneas.
– Diálogo experimental: Hace referencia a lo que en el capítulo anterior hemos denominado ‘vasos comunicantes’. Se trata de fusionar en un solo diálogo dos o más conversaciones que se producen en lugares o tiempos diferentes.
También podemos establecer una tipología de diálogos en función de la forma en la que hablan los personajes. En este caso, hablamos de discurso directo, discurso indirecto y discurso libre. Estos estilos de diálogo los veremos en profundidad en los próximos capítulos. No obstante, realizamos aquí una pequeña aproximación.
Este consejo forma parte del taller Cómo escribir diálogos. Toda la información en nuestra web.